人生很多境遇,巧合的就像精心編排的故事般

彷彿是神在
夜幕中,悄悄地 手指 戳出一個個小小洞口

使信的人 在回頭仰望的時候 可以發現

平凡的影子背後 還有 永恆所灑下的光輝


本文引用自 ishing's寫字盒子 - 我的快樂從未如此真實

「很久沒有感覺到夏天的香氣了
 海潮的香 遠處的汽笛 肌膚的觸覺 潤絲精的檸檬香
 黃昏的風 淡淡的希望 夏天的夢
 但是這簡直就像沒對準的描圖紙一樣
 一切的一切 都跟回不來的過去
 一點一點地錯開了」 

                                                                    ~~聽風的歌~~

今晚王宏恩對著村上彈吉他唱月光
要是眼前這個小型演唱會搬到花蓮夜晚的海邊
我肯定要淚如雨下了


王宏恩_月光(布農語)
 a no do ~ba lu ~wu ga midon ma ~shi na la
 a sa ga dan lu ma li ~ naska o ba e da na guan
 a no do ~ba lu ~wu ga midon ma do~ ga na la
 a sa ga dan lu i ~sa ma da mas da ganla ~ru
 a ru e da si mu lu nin la i shia mi la lu ~i~sa
 me sa lu ga ~ gwan ma da mi da i nis gi ~na
 me la dawu's nei ji aslu skin ~cason
 a lu e le lu su nin ~dau ~heiio
 a no do ~ba lu ~wu ga midon ma ~shi na la
 a sa ga dan lu ma li s fa la o ba na gu ru
 heiya ~o~heiya ~o~heiya ~oo~heiya(*5)
 a na do ba lu
 wu ga midon ma do ~ga na la
 a sa ga dan lu ma lis fa la
 o ba e sa na guan
 ga do si bu wu ga da hai bu ~noon
 
 月光 (中文譯)
 雖然失去的依靠,我們仍然感到快樂。
 因為我們還有月亮。
 雖然失去了立足的地方,我們仍要感到安慰。
 因為我們仍有企盼。
 在你的心中,依然在億什麼。
 在你的心中,依然遺忘什麼。
 當你抬頭看著月亮,是否還有感動?
 祖先說的過的話,是否還在你心中?

創作者介紹

撒姆爾紀事

leavescat 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()


留言列表 (19)

發表留言
  • 敏兒
  • 真是很好聽~

    因為查詢一首詩歌來到這裡的~
    聽到這首歌好好聽喔~
    王宏恩 真是棒~
    謝謝你放上來~
  • 令狐雅
  • 王宏恩我愛你

    超好聽的我愛王宏恩
  • 慧
  • 再配上那瑪夏村的殘景,讓我不禁流下淚
  • 小林村ㄉ災民之一
  • 好聽 動人心旋

    我ㄉ及時通 showmm781014 可以打這首歌傳給我ㄇ??


    謝謝
  • 東港受災戶
  • 真的好動人的歌....大家加油
  • 悄悄話
  • 陳以平
  • 這首歌讓我感動到了!!
    ( ㄟㄟ你們都要加油..喔
    我是泰雅族的!!
  • 悄悄話
  • 蘇莉
  • 超動人的歌曲~希望大家都能惜福!有空多回家陪陪家人~那才是幸福ㄚ!!
  • ling
  • 讓人很有感覺很有畫面的歌曲,真的好好聽喔!
  • 悄悄話
  • 韓菊落
  • 謝謝你的歌,真的很謝謝你:D
  • 小邱
  • 除了感動還是感動.這首歌非我筆墨能形容之感動.如果這是天使之音.我寧可說是上帝的話語.
  • momo熊
  • 辛苦了!祝你愈來愈好!
  • 小可
  • 鞋匠能作好鞋子,因為他只做鞋,不做別的。
  • 風呂
  • 我們這一代最偉大的發現是,人類可以藉由改變心中的態度來改變人生。
  • 機車
  • 逛到您的部落格讓我忍不住停下來!期待您的新文章!!
  • 果子
  • 抱歉打擾囉~~論壇開張! ====ItsHer男人網====
  • ac
  • 純粹的仰望

    不論高山或低谷,神的愛,永遠都在~~哈利路亞,主啊,謝謝祢
    謝謝您的分享